Have you heard of Constanzo Beschi ?
Thirukkural is a great source of knowledge – 1330 couplets
structured in 133 adhikarams [chapters], grouped in 3 sections – Aram (righteousness).
Porul (wealth) and Kamam or Inbam (pleasure).
Aram
contains 380 verses, Porul 700 and Inbam
has 250- Porutpal deals with Public affairs;
Arathu pal and Inbathupal deals about ethical living in private lives. Thirukkural is reverred and has been
translated in so many languages of the World.
Its author is the Great
Thiruvalluvar, known as Theiva Puvalar (Divine Poet), Sennaapothaar, Poiyamozhi
Pulavar (whose words are only truth) and more.. there are suggestions that he
lived in Mylapore. The time when he
lived widely varies between 2nd Century BC to a period much later
AD.
16th Jan is celebrated as ‘Thiruvalluvar Day’ and is a
State holiday in Tamilnadu. There were
some celebrations on the birthday of the Great Saint Poet.
Here is a photo showing the garlanded statue of Valluvar at Marina beach.
Constanzo Beschi, is better
known as Veeramamunivar, an Italian
Jesuit Priest, Missionary in South India who
lived from 1680-1747 – he published works in Tamil and translated Thirukural
into Latin.
With regards – S. Sampathkumar .
No comments:
Post a Comment