Mrs?
Or is that Ms, Miss? - Getting married?
What do you call yourself now? - some years back, there was this article in
BBC news at a time when the European
Parliament caused "outrage" in
the British press by publishing a
pamphlet asking staff to refrain from using the titles Miss or Mrs.
Mrs has been a commonly
used English honorific used for women, usually for those who are married and
who do not instead use another title (or rank), such as Dr, Professor, Lady,
Dame, Baroness, etc. Mrs originated as a
contraction of the honorific Mistress, the feminine of Mister, or Master, which
was originally applied to both married and unmarried women. The split into Mrs for
married women from Miss has been in vogue for centuries. It is rare for Mrs to be written in a non-abbreviated
form. The plural of Mrs is from the
French: Mesdames. This may be used as-is in written correspondence, or it may
be abbreviated Mmes.
Crowds at Marina – photo has nothing to do with post !!
That decision of
European Parliament asking staff to refrain using titles Mrs or Miss drew
severe criticism. "Ludicrous",
one Tory MEP told the Daily Mail. "Political correctness gone mad",
he continued. Another, in the Daily Telegraph, branded it a "waste of
taxpayers' money". It is more than 30 years since Ms began to gain ground
among a US feminist movement keen to find a title which did not denote a
woman's marital status. Decades later - while being a Ms might be seen in
Brussels as simple as being, well, a Mr - many elsewhere are less keen to catch
on. Being a Ms is, frankly, unheard-of in some quarters.
"I don't think
it's very helpful," said Charles Kidd, editor of Debretts Peerage and
Baronetage - the guide to aristocracy. "I was brought up to address a
married woman as Mrs John Smith, for example." Being a Ms isn't always
plain sailing - with the most mundane tasks often turned into an exhausting
battle of principle.
For
example, attempting to take out insurance, this conversation is likely to
follow:
"Name?",
"Jane Smith".
"Marital
status?", "married". "Address Mrs Smith?".
"Actually
I'm a Ms, Mrs Smith is my mother."
Momentary
silence.
Then:
"I'm sorry, if you're married you can only be a Mrs. The system won't
allow another title."
Again,
her dealings with insurers have also had their moments. "I found that
married women were given a different premium to unmarried women. Yet, because
men are Mr and so they couldn't tell their marital status, there was no
change."
For some a title
which indicated a woman's relationship to a man was simply "archaic"
– to them the marital status being known
at work is by no means helpful. Moving away -
how would you complete Mr, Mrs, Miss
...................... and ... Mx – know what it is ?
MailOnline reports
that a new gender neutral title 'Mx' is
to join the honorifics 'Mr, Mrs, Miss and Ms' on driving licences and other
official documents, the first change to officially recognised titles in
decades. Royal Mail, high street banks, government departments and some
universities all now accept Mx which is used by transgender people or other
individuals who do not identify with a particular gender. The title has been
added, without fanfare, to official forms and databases and is under
consideration by the Oxford English Dictionary for inclusion in its next
edition.
Assistant editor of
the dictionary, Johnathan Dent, was quoted by the Sunday Times as saying the
move towards Mx was a sign of the English language's ability to adapt to an
ever-changing society. He said titles,
whether on online drop-down boxes or elsewhere, tended to be formal and enforce
traditional relationships such as those between husband and wife, as in Mr and
Mrs, or even profession such as Dr or Lord. 'This is something new,' the
assistant editor said. Oxford University
introduced the title last year and has explained that it is 'the most commonly
used and recognised gender neutral title'
The Royal Mail has
said it introduced Mx as an option for those registering online following
requests from customers two years ago. It has been rolling out the title across
all of its online applications since then. Barclays was one of the first high
street banks to offer the Mx title and its customers can now use the title on
their credit and debit cards, correspondence, cheques and with online banking. Royal
Bank of Scotland, Halifax, Santander, Natwest, and the Co-Operative Bank have
started using the title and HSBC has introduced Mx for some customers and is in
the process of including it for all its customers.
The
title first appeared in the US publication 'Single Parent Magazine' in 1977.
Mr. Dent explains that the honorific was first called for by those with gender
politics as their primary concern. They wished to see Mx replace Mr, Miss and
Mrs which they viewed as discriminatory. In the late 1990s it became more
associated with those identifying themselves as neither male nor female. 'Most
people pronounce it as "Mux,"' is stated - that it is said with a sort of schwa sound in
the middle but a lot of people just spell it out.
With regards – S.
Sampathkumar
4th May
2015
The first part of the post credits BBC and Mx part it is
DailyMail.
No comments:
Post a Comment